{
  "axiom.buildertool.cancel": "Отмена",
  "axiom.buildertool.clone": "Клонировать",
  "axiom.buildertool.clone.finish": "Завершить",
  "axiom.buildertool.clone.scroll": "Прокрутите для клонирования",
  "axiom.buildertool.confirm": "Подтвердить",
  "axiom.buildertool.erase": "Стереть",
  "axiom.buildertool.erase.delete": "Удалить",
  "axiom.buildertool.erase.erase_box": "Стереть область",
  "axiom.buildertool.erase.erase_connected": "Стереть связанные",
  "axiom.buildertool.first_point": "Первая точка",
  "axiom.buildertool.move": "Переместить",
  "axiom.buildertool.move.scroll": "Прокрутите для перемещения",
  "axiom.buildertool.scroll_extend": "Нажмите для расширения",
  "axiom.buildertool.scroll_nudge": "Прокрутите для сдвига",
  "axiom.buildertool.second_point": "Вторая точка",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry": "Настроить симметрию",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry.flip": "Отразить %s",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry.move_symmetry": "Переместить симметрию",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry.cmd_nudge_symmetry": "[CMD] Сдвинуть симметрию",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry.ctrl_nudge_symmetry": "[CTRL] Сдвинуть симметрию",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry.nudge_symmetry": "Сдвинуть симметрию",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry.place_symmetry": "Разместить симметрию",
  "axiom.buildertool.setup_symmetry.rotate": "Повернуть %s",
  "axiom.buildertool.smear": "Размазать",
  "axiom.buildertool.smear.scroll": "Прокрутите для размазывания",
  "axiom.buildertool.stack": "Сложить",
  "axiom.buildertool.stack.scroll": "Прокрутите для складывания",
  "axiom.capability.angel_placement.description": "Размещать блоки в воздухе",
  "axiom.capability.angel_placement.title": "Размещение в воздухе",
  "axiom.capability.bulldozer.description_alt": "Удерживайте левую кнопку мыши, чтобы очень быстро ломать блоки",
  "axiom.capability.bulldozer.description": "Удерживайте %s, чтобы очень быстро ломать блоки",
  "axiom.capability.bulldozer.title": "Бульдозер",
  "axiom.capability.fast_place.description": "Очень быстро размещать блоки контролируемым образом",
  "axiom.capability.fast_place.title": "Быстрое размещение",
  "axiom.capability.force_place.description": "Игнорировать ограничения размещения блоков",
  "axiom.capability.force_place.title": "Принудительное размещение",
  "axiom.capability.infinite_reach.description": "Убирает ограничение дистанции доцеливания",
  "axiom.capability.infinite_reach.title": "Бесконечная досягаемость",
  "axiom.capability.no_clip.description": "Проходить сквозь блоки во время полёта",
  "axiom.capability.no_clip.title": "No Clip",
  "axiom.capability.phantom.description": "Предотвращает физическое активирование блоков (например, нажимных плит)",
  "axiom.capability.phantom.title": "Фантом",
  "axiom.capability.no_updates.description": "Предотвращает соседние обновления при размещении/разрушении блоков",
  "axiom.capability.no_updates.title": "Без обновлений",
  "axiom.capability.replace_mode.description": "Правый клик по блоку заменяет его на блок в руке",
  "axiom.capability.replace_mode.title": "Режим замены",
  "axiom.capability.tinker.description": "Различные полезные взаимодействия при правом клике кулаком",
  "axiom.capability.tinker.title": "Мастерить",
  "axiom.contextmenu.create_display_entity": "Создать отображаемую сущность",
  "axiom.contextmenu.flight_direction": "Направление полёта",
  "axiom.contextmenu.flight_direction.camera": "По камере",
  "axiom.contextmenu.flight_direction.horizontal": "Горизонтальное",
  "axiom.contextmenu.flight_momentum": "Инерция полёта: %s%%",
  "axiom.contextmenu.infinite_reach_limit": "Лимит бесконечной досягаемости: %s блоков",
  "axiom.contextmenu.infinite_reach_limit_none": "Лимит бесконечной досягаемости: ∞",
  "axiom.contextmenu.liquid_opacity": "Непрозрачность жидкости: %s%%",
  "axiom.contextmenu.min_brightness": "Мин. яркость: %s%%",
  "axiom.contextmenu.show_display_entity_gizmos": "Показывать гизмо отображаемых сущностей",
  "axiom.contextmenu.show_key_hints": "Показывать подсказки клавиш",
  "axiom.contextmenu.show_marker_entity_gizmos": "Показывать гизмо маркерных сущностей",
  "axiom.contextmenu.type_replace": "Замена по типу",
  "axiom.editorui.enter_key": "Enter",
  "axiom.editorui.escape_key": "Escape",
  "axiom.editorui.hold_for_more_options": "Удерживайте %s для дополнительных опций",
  "axiom.editorui.left_mouse_short": "ЛКМ",
  "axiom.editorui.mainmenu.create": "Создать",
  "axiom.editorui.mainmenu.create.cone": "Конус...",
  "axiom.editorui.mainmenu.create.cuboid": "Параллелепипед...",
  "axiom.editorui.mainmenu.create.cylinder": "Цилиндр...",
  "axiom.editorui.mainmenu.create.pyramid": "Пирамида...",
  "axiom.editorui.mainmenu.create.sphere": "Сфера...",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit": "Правка",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit.copy": "Копировать",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit.cut": "Вырезать",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit.redo": "Повторить",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit.redo_named": "Повторить %s",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit.save_blueprint": "Сохранить чертёж",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit.undo": "Отменить",
  "axiom.editorui.mainmenu.edit.undo_named": "Отменить %s",
  "axiom.editorui.mainmenu.export_schematic": "Экспортировать схему...",
  "axiom.editorui.mainmenu.file": "Файл",
  "axiom.editorui.mainmenu.file.import_schematic": "Импортировать схему...",
  "axiom.editorui.mainmenu.help": "Справка",
  "axiom.editorui.mainmenu.help.debug_info": "Отладочная информация",
  "axiom.editorui.mainmenu.help.discord_server": "Сервер Discord...",
  "axiom.editorui.mainmenu.help.documentation": "Документация...",
  "axiom.editorui.mainmenu.help.keybinds": "Клавиши...",
  "axiom.editorui.mainmenu.help.reset_tutorial": "Сбросить обучение",
  "axiom.editorui.mainmenu.help.style_editor": "Редактор стиля...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations": "Операции",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.analyze": "Анализ...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.autoshade": "Автозатенение...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.drain": "Осушить",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill": "Заполнить...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_bottom": "Заполнить снизу...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_bottom_description": "Заполнить нижние края выделенной области блоком",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_category": "Заполнение",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_description": "Заполнить выделенную область блоком",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_nearest": "Заполнить ближайшим",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_nearest_description": "Заменить пустые блоки на ближайшие непустые",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_outline": "Заполнить контур...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_outline_description": "Заполнить все края выделенной области блоком",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_top": "Заполнить сверху...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_top_description": "Заполнить верхние края выделенной области блоком",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_walls": "Заполнить стены...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_walls_description": "Заполнить горизонтальные края выделенной области блоком",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.generate": "Генерация",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.generate_colour_field": "Создать цветовое поле",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.gravity": "Гравитация",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.replace": "Заменить...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.set_biome": "Установить биом...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.simulation_category": "Симуляция",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.smoothsnow": "Сгладить снег",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.type_replace": "Замена по типу...",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.waterlog": "Залить водой",
  "axiom.editorui.mainmenu.select": "Выделение",
  "axiom.editorui.mainmenu.select.bounding_box": "Ограничивающий объём",
  "axiom.editorui.mainmenu.select.clear": "Очистить",
  "axiom.editorui.mainmenu.select.distort": "Искажение...",
  "axiom.editorui.mainmenu.select.expand": "Расширить...",
  "axiom.editorui.mainmenu.select.filter": "Фильтр...",
  "axiom.editorui.mainmenu.select.shrink": "Сжать...",
  "axiom.editorui.mainmenu.select.smooth": "Сгладить...",
  "axiom.editorui.mainmenu.toolmasks": "Маски инструментов",
  "axiom.editorui.mainmenu.toolmasks.clear": "Очистить",
  "axiom.editorui.mainmenu.toolmasks.edit": "Правка",
  "axiom.editorui.mainmenu.view": "Вид",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.liquid_opacity": "Непрозрачность жидкости",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.min_brightness": "Мин. яркость",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.show_biomes": "Показывать биомы",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.show_annotations": "Показывать аннотации",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.show_key_presses": "Показывать нажатия клавиш",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.show_selection": "Показывать выделение",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.show_ruler": "Показывать линейку",
  "axiom.editorui.mainmenu.view.ui_scale": "Масштаб интерфейса",
  "axiom.editorui.mainmenu.window": "Окно",
  "axiom.editorui.mainmenu.window.show_close_window_button": "Показывать кнопку закрытия окна",
  "axiom.editorui.mainmenu.window.windows": "Окна",
  "axiom.editorui.middle_mouse_short": "СКМ",
  "axiom.editorui.multiple_keybinds": "Несколько",
  "axiom.editorui.no_keybind": "Нет",
  "axiom.editorui.pin_location": "Закрепить местоположение",
  "axiom.editorui.pin_world": "Закрепить мир",
  "axiom.editorui.right_mouse_short": "ПКМ",
  "axiom.editorui.skip_update": "Пропустить",
  "axiom.editorui.spectators_generate_chunks_warning": "Предупреждение: правило spectatorsGenerateChunks установлено в false, это вызовет серьёзные проблемы с редактором. Пожалуйста, установите это правило в true",
  "axiom.editorui.speed": "Скорость",
  "axiom.editorui.tool_stabilization": "Стабилизация инструмента",
  "axiom.editorui.styles.imgui_dark": "ImGui Тёмная",
  "axiom.editorui.styles.imgui_light": "ImGui Светлая",
  "axiom.editorui.teleport": "Телепортация...",
  "axiom.editorui.update": "Обновить",
  "axiom.editorui.view.create_new": "Новое представление",
  "axiom.editorui.view.main_name": "Основное",
  "axiom.editorui.view.new_view_name": "Новое представление",
  "axiom.editorui.warning_confirmation": "Я понимаю. Больше не показывать это сообщение",
  "axiom.editorui.window.clipboard_installation": "Установка буфера обмена",
  "axiom.editorui.window.active_block": "Активный блок",
  "axiom.editorui.window.active_block.edit_properties_below": "*Редактируйте свойства ниже",
  "axiom.editorui.window.analyze": "Анализ",
  "axiom.editorui.window.analyze.block_count": "Количество",
  "axiom.editorui.window.analyze.block_distribution": "Распр.",
  "axiom.editorui.window.analyze.block_type": "Блок",
  "axiom.editorui.window.analyze.clear_information": "Очистить",
  "axiom.editorui.window.analyze.do_analyze": "Анализировать",
  "axiom.editorui.window.autoshade": "Автозатенение",
  "axiom.editorui.window.animated_rebuild": "Анимированная перестройка",
  "axiom.editorui.window.autoshade.do_autoshade": "Автозатенение",
  "axiom.editorui.window.block_distribution_total": "Всего",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser": "Браузер чертежей",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.add_folder": "Добавить папку",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.automatically_refresh": "Автоматическое обновление",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.automatically_refresh.description": "Автоматически обновлять список чертежей при добавлении/удалении файлов",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.search_inside_folders": "Искать внутри папок",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.search_inside_folders.description": "Если включено, будет рекурсивно искать внутри подпапок, а не только в текущей папке",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.close": "Закрыть",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.confirm": "Подтвердить",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.delete": "Удалить",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.disable_auto_refresh": "Отключить автообновление",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.edit_blueprint": "Редактировать чертёж",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.file_browser_osx": "Finder",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.file_browser_other": "ваш системный файловый менеджер",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.file_browser_win": "Проводник Windows",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.file_missing": "Файл не найден!",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.file_missing_message1": "Файл '%s' больше не существует!",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.file_missing_message2": "Вы переместили/удалили его через %s?",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.go_back": "Назад",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.go_forwards": "Вперёд",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.move_file": "Переместить",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.move_file_already_exists": "Файл '%s' уже существует в папке",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.move_file_overwrite": "Перезаписать",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.new_folder": "Новая папка",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.new_folder_i": "Новая папка (%s)",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.open_folder": "Открыть папку",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.overflow_files": "Переполнение!",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.overflow_files_message": "Обнаружено большое количество изменений файлов",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.reload": "Перезагрузить",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.rename_file": "Переименовать файл",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.sort_by": "Сортировать по",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.sort_by.ascending": "По возрастанию",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.sort_by.block_count": "Количеству блоков",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.sort_by.descending": "По убыванию",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.sort_by.name": "Имени",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.unnamed_blueprint": "Безымянный",
  "axiom.editorui.window.clipboard": "Буфер обмена",
  "axiom.editorui.window.clipboard.clear": "Очистить",
  "axiom.editorui.window.clipboard.copy_hint": "%s — скопировать выделение в буфер",
  "axiom.editorui.window.clipboard.empty": "Пусто",
  "axiom.editorui.window.clipboard.n_blocks": "%s блоков",
  "axiom.editorui.window.clipboard.n_block_entities": "%s блок-сущностей",
  "axiom.editorui.window.clipboard.n_entities": "%s сущностей",
  "axiom.editorui.window.clipboard.single_block": "1 блок",
  "axiom.editorui.window.clipboard.single_block_entity": "1 блок-сущность",
  "axiom.editorui.window.clipboard.single_entity": "1 сущность",
  "axiom.editorui.window.clipboard.paste_hint": "%s — вставить из буфера",
  "axiom.editorui.window.clipboard.placement_options": "Параметры размещения",
  "axiom.editorui.window.clipboard.placement_options.keep_existing": "Сохранять существующие",
  "axiom.editorui.window.clipboard.placement_options.paste_air": "Вставлять воздух",
  "axiom.editorui.window.clipboard.placement_options.rotate_scale": "Повернуть/масштабировать...",
  "axiom.editorui.window.clipboard.unlock_rotation": "Разблокировать поворот",
  "axiom.editorui.window.clipboard.warning_1": "Поворот на углы, не кратные 90°, приводит к потере данных",
  "axiom.editorui.window.clipboard.warning_2": "При повороте постройки информация будет утеряна, и восстановить оригинальную постройку может быть сложно",
  "axiom.editorui.window.clipboard.warning_title": "Предупреждение: поворот не на 90°",
  "axiom.editorui.window.create_blueprint": "Создать чертёж",
  "axiom.editorui.window.create_blueprint.angle": "Угол",
  "axiom.editorui.window.create_blueprint.author": "Автор",
  "axiom.editorui.window.create_blueprint.name": "Название",
  "axiom.editorui.window.create_blueprint.save": "Сохранить",
  "axiom.editorui.window.create_blueprint.save_blueprint": "Сохранить чертёж",
  "axiom.editorui.window.create_shape": "Создать фигуру",
  "axiom.editorui.window.create_shape.advanced": "Расширенные",
  "axiom.editorui.window.create_shape.cone": "Конус",
  "axiom.editorui.window.create_shape.copied": "Скопировано!",
  "axiom.editorui.window.create_shape.copy_to_clipboard": "Копировать в буфер",
  "axiom.editorui.window.create_shape.cuboid": "Параллелепипед",
  "axiom.editorui.window.create_shape.cylinder": "Цилиндр",
  "axiom.editorui.window.create_shape.do_place": "Разместить",
  "axiom.editorui.window.create_shape.height": "Высота",
  "axiom.editorui.window.create_shape.hollow": "Полый",
  "axiom.editorui.window.create_shape.pitch": "Тангаж",
  "axiom.editorui.window.create_shape.pyramid": "Пирамида",
  "axiom.editorui.window.create_shape.radius": "Радиус",
  "axiom.editorui.window.create_shape.roll": "Крен",
  "axiom.editorui.window.create_shape.separate_xyz": "Раздельно по XYZ",
  "axiom.editorui.window.create_shape.separate_xz": "Раздельно по XZ",
  "axiom.editorui.window.create_shape.shape": "Форма",
  "axiom.editorui.window.create_shape.sphere": "Сфера",
  "axiom.editorui.window.create_shape.width": "Ширина",
  "axiom.editorui.window.create_shape.yaw": "Рыскание",
  "axiom.editorui.window.debug_info": "Отладочная информация",
  "axiom.editorui.window.distort_selection": "Искажение выделения",
  "axiom.editorui.window.distort_selection.distance": "Расстояние",
  "axiom.editorui.window.distort_selection.do_distort": "Искажение",
  "axiom.editorui.window.distort_selection.noise_radius": "Радиус шума",
  "axiom.editorui.window.expand_selection": "Расширить выделение",
  "axiom.editorui.window.expand_selection.do_expand": "Расширить",
  "axiom.editorui.window.expand_selection.expand_selection_by": "Расширить выделение на",
  "axiom.editorui.window.fill": "Заполнить",
  "axiom.editorui.window.fill.all": "Всё",
  "axiom.editorui.window.fill.bottom": "Снизу",
  "axiom.editorui.window.fill.do_fill": "Заполнить",
  "axiom.editorui.window.fill.inside": "Внутри",
  "axiom.editorui.window.fill.outline": "Контур",
  "axiom.editorui.window.fill.top": "Сверху",
  "axiom.editorui.window.fill.walls": "Стены",
  "axiom.editorui.window.filter_selection": "Фильтр выделения",
  "axiom.editorui.window.filter_selection.filter": "Фильтр",
  "axiom.editorui.window.history": "История",
  "axiom.editorui.window.history.clear": "Очистить",
  "axiom.editorui.window.history.history_size": "Размер истории: %s",
  "axiom.editorui.window.history.no_history": "Нет истории",
  "axiom.editorui.window.keybinds": "Клавиши",
  "axiom.editorui.window.keybinds.conflicts_with": "Это сочетание конфликтует с:",
  "axiom.editorui.window.keybinds.load_axiom_defaults": "По умолчанию (Axiom)",
  "axiom.editorui.window.keybinds.load_blender_defaults": "Как в Blender",
  "axiom.editorui.window.keybinds.load_default": "Загрузить по умолчанию...",
  "axiom.editorui.window.keybinds.unbind": "Отвязать",
  "axiom.editorui.window.inventory": "Инвентарь",
  "axiom.editorui.window.inventory.hotbar": "Панель быстрого доступа",
  "axiom.editorui.window.inventory.inventory": "Инвентарь",
  "axiom.editorui.window.palette": "Палитра",
  "axiom.editorui.window.palette.add_block_to": "Добавить блок в %s",
  "axiom.editorui.window.palette.add_new_block": "Добавить новый блок",
  "axiom.editorui.window.palette.add_new_category": "Добавить новую категорию",
  "axiom.editorui.window.palette.after": "После %s",
  "axiom.editorui.window.palette.are_you_sure_delete": "Вы уверены, что хотите удалить '%s'?",
  "axiom.editorui.window.palette.before": "Перед %s",
  "axiom.editorui.window.palette.cannot_be_undone": "Эта операция НЕ МОЖЕТ быть отменена",
  "axiom.editorui.window.palette.child_of": "Дочерний для %s",
  "axiom.editorui.window.palette.custom": "Пользовательская",
  "axiom.editorui.window.palette.custom_empty": "Пусто (ПКМ для добавления)",
  "axiom.editorui.window.palette.delete": "Удалить %s",
  "axiom.editorui.window.palette.invalid_name_blank": "Недопустимое имя: не должно быть пустым",
  "axiom.editorui.window.palette.invalid_name_contains_hash": "Недопустимое имя: не должно содержать '#'",
  "axiom.editorui.window.palette.invalid_name_duplicate": "Дублирующееся имя: %s уже существует",
  "axiom.editorui.window.palette.recently_used": "Недавно использованные",
  "axiom.editorui.window.palette.remove_block": "Удалить блок",
  "axiom.editorui.window.palette.rename": "Переименовать %s",
  "axiom.editorui.window.palette.this_will_delete_children": "Это также удалит все %s дочерних элементов",
  "axiom.editorui.window.palette.unknown_custom_block": "Неизвестный пользовательский блок",
  "axiom.editorui.window.replace": "Заменить",
  "axiom.editorui.window.replace.copy_properties": "Копировать свойства",
  "axiom.editorui.window.replace.do_replace": "Заменить",
  "axiom.editorui.window.rotate_placement": "Повернуть/масштабировать размещение",
  "axiom.editorui.window.set_biome": "Установить биом",
  "axiom.editorui.window.set_biome.do_set_biome": "Установить биом",
  "axiom.editorui.window.set_biome.fill_vertically": "Заполнить по вертикали",
  "axiom.editorui.window.shrink_selection": "Сжать выделение",
  "axiom.editorui.window.shrink_selection.do_shrink": "Сжать",
  "axiom.editorui.window.shrink_selection.shrink_selection_by": "Сжать выделение на",
  "axiom.editorui.window.smooth_selection": "Сгладить выделение",
  "axiom.editorui.window.smooth_selection.do_smooth": "Сгладить",
  "axiom.editorui.window.smooth_selection.stddev": "Станд. откл.",
  "axiom.editorui.window.smooth_selection.threshold": "Порог",
  "axiom.editorui.window.style_editor": "Редактор стиля",
  "axiom.editorui.window.style_editor.base_style": "Базовый стиль",
  "axiom.editorui.window.style_editor.border_color": "Граница",
  "axiom.editorui.window.style_editor.borders_category": "Границы",
  "axiom.editorui.window.style_editor.button": "Кнопка",
  "axiom.editorui.window.style_editor.button_active": "Кнопка (активна)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.button_hovered": "Кнопка (наведена)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.checkmark": "Галочка",
  "axiom.editorui.window.style_editor.child_borders": "Границы дочерних",
  "axiom.editorui.window.style_editor.child_rounding": "Скругление дочерних",
  "axiom.editorui.window.style_editor.color": "Цвет",
  "axiom.editorui.window.style_editor.copied": "Скопировано!",
  "axiom.editorui.window.style_editor.custom_theme": "Пользовательская тема",
  "axiom.editorui.window.style_editor.disabled_text": "Неактивный текст",
  "axiom.editorui.window.style_editor.docking_empty_background": "Фон пустой док-зоны",
  "axiom.editorui.window.style_editor.docking_preview": "Предпросмотр докинга",
  "axiom.editorui.window.style_editor.drag_drop_target": "Цель перетаскивания",
  "axiom.editorui.window.style_editor.export_to_clipboard": "Экспорт в буфер",
  "axiom.editorui.window.style_editor.frame_background": "Фон рамки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.frame_background_active": "Фон рамки (активен)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.frame_background_hovered": "Фон рамки (наведён)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.frame_borders": "Границы рамки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.frame_category": "Рамка",
  "axiom.editorui.window.style_editor.frame_rounding": "Скругление рамки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.header": "Заголовок",
  "axiom.editorui.window.style_editor.header_active": "Заголовок (активен)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.header_hovered": "Заголовок (наведён)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.import_from_clipboard": "Импорт из буфера",
  "axiom.editorui.window.style_editor.menu_bar_background": "Фон панели меню",
  "axiom.editorui.window.style_editor.other_category": "Прочее",
  "axiom.editorui.window.style_editor.popup_background": "Фон всплывающего окна",
  "axiom.editorui.window.style_editor.popup_borders": "Границы всплывающего окна",
  "axiom.editorui.window.style_editor.popup_rounding": "Скругление всплывающего окна",
  "axiom.editorui.window.style_editor.reset": "Сбросить",
  "axiom.editorui.window.style_editor.resize_grip": "Ручка изменения размера",
  "axiom.editorui.window.style_editor.resize_grip_active": "Ручка изменения размера (активна)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.resize_grip_hovered": "Ручка изменения размера (наведена)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.revert": "Вернуть",
  "axiom.editorui.window.style_editor.rounding_category": "Скругление",
  "axiom.editorui.window.style_editor.scrollbar_background": "Фон полосы прокрутки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.scrollbar_category": "Полоса прокрутки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.scrollbar_grab": "Ползунок прокрутки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.scrollbar_grab_active": "Ползунок прокрутки (активен)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.scrollbar_grab_hovered": "Ползунок прокрутки (наведён)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.scrollbar_rounding": "Скругление полосы прокрутки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.separator": "Разделитель",
  "axiom.editorui.window.style_editor.separator_active": "Разделитель (активен)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.separator_hovered": "Разделитель (наведён)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.sizes": "Размеры",
  "axiom.editorui.window.style_editor.slider_grab": "Ползунок слайдера",
  "axiom.editorui.window.style_editor.slider_grab_active": "Ползунок слайдера (активен)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.slider_grab_rounding": "Скругление ползунка слайдера",
  "axiom.editorui.window.style_editor.tab": "Вкладка",
  "axiom.editorui.window.style_editor.tab_active": "Вкладка (активна)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.tab_borders": "Границы вкладки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.tab_hovered": "Вкладка (наведена)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.tab_rounding": "Скругление вкладки",
  "axiom.editorui.window.style_editor.table_border_light": "Граница таблицы (светлая)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.table_border_strong": "Граница таблицы (сильная)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.text": "Текст",
  "axiom.editorui.window.style_editor.text_category": "Текст",
  "axiom.editorui.window.style_editor.theme_name": "Название темы",
  "axiom.editorui.window.style_editor.theme_parameters": "Параметры темы",
  "axiom.editorui.window.style_editor.title_background": "Фон заголовка",
  "axiom.editorui.window.style_editor.title_background_active": "Фон заголовка (активен)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.title_background_collapsed": "Фон заголовка (свёрнут)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.unfocused_tab": "Неактивная вкладка",
  "axiom.editorui.window.style_editor.unfocused_tab_active": "Неактивная вкладка (активна)",
  "axiom.editorui.window.style_editor.widget_category": "Виджет",
  "axiom.editorui.window.style_editor.window_background": "Фон окна",
  "axiom.editorui.window.style_editor.window_borders": "Границы окна",
  "axiom.editorui.window.style_editor.window_category": "Окно",
  "axiom.editorui.window.style_editor.window_rounding": "Скругление окна",
  "axiom.editorui.window.target_info": "Информация о цели",
  "axiom.editorui.window.text_annotations": "Текстовые аннотации",
  "axiom.editorui.window.target_info.distance": "Расстояние: %s",
  "axiom.editorui.window.target_info.no_target": "Нет цели",
  "axiom.editorui.window.target_info.position": "Позиция: %s, %s, %s",
  "axiom.editorui.window.target_info.targeted_biome": "Целевой биом: %s",
  "axiom.editorui.window.target_info.targeted_block": "Целевой блок: %s",
  "axiom.editorui.window.tool_masks": "Маски инструментов",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.logic": "Логика",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_above": "Выше",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_adjacent": "Соседние",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_and": "И",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_angle": "Угол",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_below": "Ниже",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_biome": "Биом",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_block": "Блок",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_can_see_sky": "Видит небо",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_inselection": "В выделении",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_near": "Рядом",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_neighbor": "Сосед",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_not": "НЕ",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_offset": "СМЕЩЕНИЕ",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_or": "ИЛИ",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mask_surface": "Поверхность",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.masks": "Маски",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mode": "Режим",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mode_dest": "Только назначение",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mode_source": "Только источник",
  "axiom.editorui.window.tool_masks.mode_source_and_dest": "Источник и назначение",
  "axiom.editorui.window.tool_options": "Параметры инструмента",
  "axiom.editorui.window.tool_options.no_active_tool": "Нет активного инструмента",
  "axiom.editorui.window.tools": "Инструменты",
  "axiom.editorui.window.type_replace": "Замена по типу",
  "axiom.editorui.window.world_properties": "Свойства мира",
  "axiom.editorui.window.world_properties.block_drops": "Выпадение блоков",
  "axiom.editorui.window.world_properties.block_gravity": "Гравитация блоков",
  "axiom.editorui.window.world_properties.blocks": "Блоки",
  "axiom.editorui.window.world_properties.clear_weather": "Ясно",
  "axiom.editorui.window.world_properties.day": "День",
  "axiom.editorui.window.world_properties.fire_tick": "Распространение огня",
  "axiom.editorui.window.world_properties.freeze_time": "Заморозить время",
  "axiom.editorui.window.world_properties.midnight": "Полночь",
  "axiom.editorui.window.world_properties.mob_spawning": "Появление мобов",
  "axiom.editorui.window.world_properties.night": "Ночь",
  "axiom.editorui.window.world_properties.noon": "Полдень",
  "axiom.editorui.window.world_properties.pause_weather": "Пауза погоды",
  "axiom.editorui.window.world_properties.player": "Игрок",
  "axiom.editorui.window.world_properties.player_invulnerability": "Неуязвимость игрока",
  "axiom.editorui.window.world_properties.rain_weather": "Дождь",
  "axiom.editorui.window.world_properties.random_tick_speed": "Скорость случайных тиков",
  "axiom.editorui.window.world_properties.thunder_weather": "Гроза",
  "axiom.editorui.window.world_properties.time": "Время",
  "axiom.editorui.window.world_properties.trample_farmland": "Вытаптывание грядок",
  "axiom.editorui.window.world_properties.unavailable": "Недоступно",
  "axiom.editorui.window.world_properties.unavailable_description": "Сервер не поддерживает редактирование свойств мира",
  "axiom.editorui.window.world_properties.weather": "Погода",
  "axiom.generic.close": "Закрыть",
  "axiom.history_description.biome_painted": "Нанесено биомов на %s блоков",
  "axiom.history_description.cloned": "Клонировано %s блоков",
  "axiom.history_description.hollowed": "Сделано полыми %s блоков",
  "axiom.history_description.filled_gaps": "Заполнены промежутки (%s блоков)",
  "axiom.history_description.cut": "Вырезано %s блоков",
  "axiom.history_description.deleted": "Удалено %s блоков",
  "axiom.history_description.deselected": "Снято выделение с %s блоков",
  "axiom.history_description.deselected_all": "Снято выделение со всех блоков",
  "axiom.history_description.distorted": "Искажено %s блоков",
  "axiom.history_description.drained_n": "Осушено %s жидкостных блоков",
  "axiom.history_description.drew": "Нарисовано %s блоков",
  "axiom.history_description.updated": "Обновлено %s блоков",
  "axiom.history_description.elevation_tool": "Инструмент высоты (%s блоков)",
  "axiom.history_description.expanded": "Расширено %s блоков",
  "axiom.history_description.extrude_tool": "Инструмент выдавливания (%s блоков)",
  "axiom.history_description.fill_nearest": "Заполнение ближайшим (%s блоков)",
  "axiom.history_description.flatten_tool": "Инструмент выравнивания (%s блоков)",
  "axiom.history_description.floodfilled": "Заливка %s блоков",
  "axiom.history_description.melted": "Расплавлено %s блоков",
  "axiom.history_description.modified": "Изменено %s блоков",
  "axiom.history_description.moved": "Перемещено %s блоков",
  "axiom.history_description.painted": "Покрашено %s блоков",
  "axiom.history_description.placed": "Размещено %s блоков",
  "axiom.history_description.placed_blueprint": "Размещён %s",
  "axiom.history_description.rock_tool": "Инструмент скалы (%s блоков)",
  "axiom.history_description.roughen_tool": "Инструмент шероховатости (%s блоков)",
  "axiom.history_description.sculpt_draw_tool": "Инструмент скульптурного рисования (%s блоков)",
  "axiom.history_description.selected": "Выделено %s блоков",
  "axiom.history_description.selected_additional": "Дополнительно выделено +%s блоков",
  "axiom.history_description.set_n_blocks_to": "Установлено %s блоков в %s",
  "axiom.history_description.shatter": "Раздроблено %s блоков",
  "axiom.history_description.shrunk": "Сжато %s блоков",
  "axiom.history_description.slope_tool": "Инструмент наклона (%s блоков)",
  "axiom.history_description.smeared": "Размазано %s блоков",
  "axiom.history_description.smoothed": "Сглажено %s блоков",
  "axiom.history_description.stacked": "Сложено %s блоков",
  "axiom.history_description.text_tool": "Текстовый инструмент (%s блоков)",
  "axiom.history_description.waterlogged_n": "Залито водой %s блоков",
  "axiom.history_description.welded": "Сварено %s блоков",
  "axiom.key.scroll_down": "Прокрутка вниз",
  "axiom.key.scroll_left": "Прокрутка влево",
  "axiom.key.scroll_right": "Прокрутка вправо",
  "axiom.key.scroll_up": "Прокрутка вверх",
  "axiom.keybind": "Axiom",
  "axiom.keybind.builder_tool_slot": "Слот инструмента строителя",
  "axiom.keybind.context": "Контекстное меню",
  "axiom.keybind.nudge_backwards": "Сдвинуть назад",
  "axiom.keybind.nudge_forwards": "Сдвинуть вперёд",
  "axiom.keybind.nudge_with_scroll": "Сдвиг (с прокруткой)",
  "axiom.keybind.orbit_camera": "Вращение камеры",
  "axiom.keybind.jump_to_block": "Перейти к блоку",
  "axiom.keybind.toggle_angel_placement_cap": "Переключить размещение в воздухе",
  "axiom.keybind.toggle_bulldozer_cap": "Переключить бульдозер",
  "axiom.keybind.toggle_editor_ui": "Переключить интерфейс редактора",
  "axiom.keybind.toggle_fast_place_cap": "Переключить быстрое размещение",
  "axiom.keybind.toggle_force_place_cap": "Переключить принудительное размещение",
  "axiom.keybind.toggle_infinite_reach_cap": "Переключить бесконечную досягаемость",
  "axiom.keybind.toggle_no_clip_cap": "Переключить No Clip",
  "axiom.keybind.toggle_no_updates_cap": "Переключить без обновлений",
  "axiom.keybind.toggle_replace_mode_cap": "Переключить режим замены",
  "axiom.keybind.toggle_tinker_cap": "Переключить мастерить",
  "axiom.keybind_builder_tools": "Axiom (Инструменты строителя)",
  "axiom.keybind_capabilities": "Axiom (Возможности)",
  "axiom.keybind_categories.basic": "Основные",
  "axiom.keybind_categories.gizmo": "Гизмо",
  "axiom.keybind_categories.edit": "Правка",
  "axiom.keybind_categories.movement": "Перемещение",
  "axiom.keybind_categories.ingame": "В игре",
  "axiom.keybind_categories.operations": "Операции",
  "axiom.keybind_categories.placement": "Размещение",
  "axiom.keybind_categories.view": "Вид",
  "axiom.keybind_categories.tools": "Инструменты",
  "axiom.keybind_options.invert_camera_rotate": "Инвертировать вращение камеры",
  "axiom.keybind_options.use_enhanced_flight": "Принудительно использовать улучшенный полёт",
  "axiom.keybind_options.use_vanilla_movement": "Использовать стандартное управление передвижением",
  "axiom.keybinds.adjust_radius": "Изменить радиус инструмента",
  "axiom.keybinds.adjust_speed": "Изменить скорость (с прокруткой)",
  "axiom.keybinds.arcball_camera": "Arcball-камера",
  "axiom.keybinds.arcball_cardinal_snap": "Привязка Arcball к сторонам света",
  "axiom.keybinds.copy": "Копировать",
  "axiom.keybinds.copy_with_air": "Копировать с воздухом",
  "axiom.keybinds.copy_ingame": "Копировать (в игре)",
  "axiom.keybinds.builder_tool_delete": "Удалить (инструмент строителя)",
  "axiom.keybinds.nudge_forwards": "Сдвинуть вперёд",
  "axiom.keybinds.nudge_backwards": "Сдвинуть назад",
  "axiom.keybinds.nudge_left": "Сдвинуть влево",
  "axiom.keybinds.nudge_right": "Сдвинуть вправо",
  "axiom.keybinds.nudge_plus_y": "Сдвинуть +Y",
  "axiom.keybinds.nudge_minus_y": "Сдвинуть -Y",
  "axiom.keybinds.crosshair_camera": "Прицел",
  "axiom.keybinds.cut": "Вырезать",
  "axiom.keybinds.duplicate": "Дублировать",
  "axiom.keybinds.flip_placement": "Отразить размещение",
  "axiom.keybinds.paste_and_select": "Вставить и выделить",
  "axiom.keybinds.move_backward": "Двигаться назад",
  "axiom.keybinds.move_down": "Двигаться вниз",
  "axiom.keybinds.move_forward": "Двигаться вперёд",
  "axiom.keybinds.move_left": "Двигаться влево",
  "axiom.keybinds.move_quick": "Быстрое движение (спринт)",
  "axiom.keybinds.move_right": "Двигаться вправо",
  "axiom.keybinds.move_up": "Двигаться вверх",
  "axiom.keybinds.pan_camera": "Панорамирование камеры",
  "axiom.keybinds.paste": "Вставить",
  "axiom.keybinds.delete": "Удалить",
  "axiom.keybinds.pick_block": "Выбрать блок",
  "axiom.keybinds.quick_fill": "Быстрое заполнение",
  "axiom.keybinds.quick_fill.fill_with": "Заполнить...",
  "axiom.keybinds.quick_replace": "Быстрая замена",
  "axiom.keybinds.quick_replace.replace_from": "Заменить (от)",
  "axiom.keybinds.quick_replace.replace_to": "Заменить (на)",
  "axiom.keybinds.quick_replace.replace_all": "Заменить всё",
  "axiom.keybinds.redo": "Повторить",
  "axiom.keybinds.rotate_camera": "Повернуть камеру",
  "axiom.keybinds.rotate_placement": "Повернуть размещение",
  "axiom.keybinds.save_blueprint": "Сохранить чертёж",
  "axiom.keybinds.swap_to_last_tool": "Переключиться на последний инструмент",
  "axiom.keybinds.show_biomes": "Показывать биомы",
  "axiom.keybinds.show_annotations": "Показывать аннотации",
  "axiom.keybinds.flip_canvas": "Отразить холст",
  "axiom.keybinds.show_display_entity_gizmos": "Показывать гизмо отображаемых сущностей",
  "axiom.keybinds.show_marker_entity_gizmos": "Показывать гизмо маркерных сущностей",
  "axiom.keybinds.show_collision_mesh": "Показывать коллизионную сетку",
  "axiom.keybinds.show_light_blocks": "Показывать светящиеся блоки",
  "axiom.keybinds.show_structure_void_blocks": "Показывать блоки пустоты структур",
  "axiom.keybinds.show_selection": "Показывать выделение",
  "axiom.keybinds.confirm": "Подтвердить",
  "axiom.keybinds.extrude_point": "Выдавить точку",
  "axiom.keybinds.undo": "Отменить",
  "axiom.keybinds.use_tool": "Использовать инструмент",
  "axiom.keymod.alt": "Alt",
  "axiom.keymod.ctrl": "Ctrl",
  "axiom.keymod.mac_cmd": "Cmd",
  "axiom.keymod.shift": "Shift",
  "axiom.keymod.super": "Super",
  "axiom.keymod.win_super": "Win",
  "axiom.mask.angle.angle_tooltip": "Желаемый угол для проверки. В градусах: 90 = вверх, 0 = горизонтально, -90 = вниз",
  "axiom.mask.angle.range": "Диапазон",
  "axiom.mask.angle.range_tooltip": "Допустимый диапазон углов: чем выше, тем дальше разрешённые углы",
  "axiom.mask.near.radius": "Радиус",
  "axiom.preset.create_new_preset": "Создать новый пресет",
  "axiom.preset.default": "По умолчанию",
  "axiom.preset.delete": "Удалить '%s'",
  "axiom.preset.name": "Название",
  "axiom.preset.save": "Сохранить",
  "axiom.toasts.disabled": "'%s' отключён",
  "axiom.toasts.enabled": "'%s' включён",
  "axiom.tool.fluid_ball": "Шар жидкости",
  "axiom.tool.script_brush": "Скриптовая кисть",
  "axiom.tool.biome_painter": "Раскраска биомов",
  "axiom.tool.biome_painter.fill_vertically": "Заполнить по вертикали",
  "axiom.tool.biome_painter.visualize_biomes": "Визуализировать биомы",
  "axiom.tool.box_select": "Прямоугольное выделение",
  "axiom.tool.box_select.box_select.create_marker_region": "Создать маркерную область",
  "axiom.tool.box_select.input_mode": "Ввод",
  "axiom.tool.box_select.input_mode.pos1_and_pos2": "Поз1 и Поз2",
  "axiom.tool.box_select.input_mode.position_and_size": "Позиция и размер",
  "axiom.tool.box_select.pos1": "Поз1",
  "axiom.tool.box_select.pos2": "Поз2",
  "axiom.tool.box_select.position": "Позиция",
  "axiom.tool.box_select.shrink": "Сжать",
  "axiom.tool.box_select.shrink_description": "Сжимает выделение до непустых блоков",
  "axiom.tool.box_select.size": "Размер",
  "axiom.tool.clentaminator": "Клентаминатор",
  "axiom.tool.clentaminator.allow_tall_grass": "Разрешить высокую траву",
  "axiom.tool.clentaminator.clear": "Очистить",
  "axiom.tool.clentaminator.crop_type": "Тип культуры",
  "axiom.tool.clentaminator.crops": "Культуры",
  "axiom.tool.clentaminator.decorations": "Декорации",
  "axiom.tool.clentaminator.dirt_ground": "Земляная почва",
  "axiom.tool.clentaminator.farmland": "Грядки",
  "axiom.tool.clentaminator.fertile_ocean_floor": "Плодородное дно океана",
  "axiom.tool.clentaminator.fully_grown": "Полностью выросшие",
  "axiom.tool.clentaminator.grass": "Трава",
  "axiom.tool.clentaminator.grass_block": "Трава",
  "axiom.tool.clentaminator.grassiness": "Травянистость",
  "axiom.tool.clentaminator.gravel_ground": "Гравийная почва",
  "axiom.tool.clentaminator.moist_farmland": "Влажные",
  "axiom.tool.clentaminator.sand": "Песок",
  "axiom.tool.clentaminator.stone": "Камень",
  "axiom.tool.clentaminator.tall_grass_block": "Высокая трава",
  "axiom.tool.clentaminator.terrain": "Рельеф",
  "axiom.tool.distort": "Искажение",
  "axiom.tool.distort.distance": "Расстояние",
  "axiom.tool.distort.distance_x": "Расстояние X",
  "axiom.tool.distort.distance_y": "Расстояние Y",
  "axiom.tool.distort.distance_z": "Расстояние Z",
  "axiom.tool.distort.distortion": "Искажение",
  "axiom.tool.distort.iterations": "Итерации",
  "axiom.tool.distort.scale": "Масштаб",
  "axiom.tool.distort.separate_axis": "Раздельные оси",
  "axiom.tool.distort.smooth_edges": "Сгладить края",
  "axiom.tool.elevation": "Высота",
  "axiom.tool.elevation.apply_mode": "Применить",
  "axiom.tool.elevation.apply_mode.continuous": "Непрерывно",
  "axiom.tool.elevation.apply_mode.once": "Один раз",
  "axiom.tool.elevation.custom_heightmap": "Пользовательская карта высот",
  "axiom.tool.elevation.dynamics": "Динамика",
  "axiom.tool.elevation.flatten_down": "Выровнять вниз",
  "axiom.tool.elevation.load_heightmap": "Загрузить карту высот",
  "axiom.tool.elevation.lower": "Опустить",
  "axiom.tool.elevation.mode": "Режим",
  "axiom.tool.elevation.mode_flatten": "Выровнять",
  "axiom.tool.elevation.mode_flatten_up": "Выровнять вверх",
  "axiom.tool.elevation.mode_lower": "Опустить",
  "axiom.tool.elevation.mode_raise": "Поднять",
  "axiom.tool.elevation.raise": "Поднять",
  "axiom.tool.elevation.raise_and_lower": "Поднять и опустить",
  "axiom.tool.elevation.raise_lower_mode": "Режим",
  "axiom.tool.extrude": "Выдавить",
  "axiom.tool.extrude.displace": "Сместить",
  "axiom.tool.extrude.displace_expand_description": "Перемещает поверхности толщиной в 1 блок вместо их клонирования",
  "axiom.tool.extrude.displace_shrink_description": "Перемещает поверхности толщиной в 1 блок вместо их удаления",
  "axiom.tool.extrude.mode": "Режим",
  "axiom.tool.extrude.mode.expand": "Расширить",
  "axiom.tool.extrude.mode.shrink": "Сжать",
  "axiom.tool.flatten": "Выровнять",
  "axiom.tool.flatten.lock_y": "Заблокировать Y",
  "axiom.tool.flatten.locked_at": "Заблокировано на: %s",
  "axiom.tool.flatten.right_click_to_lock": "Правый клик для блокировки",
  "axiom.tool.flatten.unlock_y": "Разблокировать Y",
  "axiom.tool.floodfill": "Заливка",
  "axiom.tool.freehand_draw": "Рисование от руки",
  "axiom.tool.freehand_select": "Выделение от руки",
  "axiom.tool.generic.advanced_options": "Расширенные",
  "axiom.tool.generic.brush": "Кисть",
  "axiom.tool.generic.brush_height": "Высота",
  "axiom.tool.generic.brush_radius": "Радиус",
  "axiom.tool.generic.brush_shape": "Форма",
  "axiom.tool.generic.brush_shape.cone": "Конус",
  "axiom.tool.generic.brush_shape.capsule": "Капсула",
  "axiom.tool.generic.brush_shape.cuboid": "Параллелепипед",
  "axiom.tool.generic.brush_shape.ellipsoid": "Эллипсоид",
  "axiom.tool.generic.limit": "Лимит",
  "axiom.tool.generic.live_preview": "Предпросмотр в реальном времени",
  "axiom.tool.generic.mask_surface": "Маска поверхности",
  "axiom.tool.generic.mask_surface_short": "Поверхность",
  "axiom.tool.generic.noise": "Шум",
  "axiom.tool.generic.noise_seed": "Сид",
  "axiom.tool.generic.noise_seed_do_randomize": "Случайный сид",
  "axiom.tool.generic.reset_to_default": "Сбросить на значения по умолчанию",
  "axiom.tool.generic.smoothing_options": "Сглаживание",
  "axiom.tool.generic.surface_only": "Только поверхность",
  "axiom.tool.gradient_painter": "Градиентная кисть",
  "axiom.tool.gradient_painter.clamp_to_edge": "Фиксация по краю",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient": "Градиент",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient_interpolation": "Интерполяция",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient_interpolation_bezier": "Безье",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient_interpolation_linear": "Линейная",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient_interpolation_nearest": "Ближайший",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient_shape": "Форма",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient_shape_plane": "Плоскость",
  "axiom.tool.gradient_painter.gradient_shape_sphere": "Сфера",
  "axiom.tool.gradient_painter.lock_both": "Поз1 и Поз2",
  "axiom.tool.gradient_painter.lock_none": "Нет",
  "axiom.tool.gradient_painter.lock_pos1": "Поз1",
  "axiom.tool.gradient_painter.locking": "Блокировка",
  "axiom.tool.heightmap.amount": "Количество",
  "axiom.tool.heightmap.falloff": "Спад",
  "axiom.tool.heightmap.rate": "Скорость",
  "axiom.tool.heightmap.smoothing": "Сглаживание",
  "axiom.tool.heightmap.y_limit": "Лимит Y",
  "axiom.tool.lasso_select": "Лассо-выделение",
  "axiom.tool.lasso_select.depth": "Глубина",
  "axiom.tool.lasso_select.include_non_solid": "Включая непрочные",
  "axiom.tool.magic_select": "Волшебное выделение",
  "axiom.tool.magic_select.compare_any": "Любой",
  "axiom.tool.magic_select.compare_block": "Блок",
  "axiom.tool.magic_select.compare_blockstate": "Состояние блока",
  "axiom.tool.magic_select.compare_mode": "Сравнение",
  "axiom.tool.magic_select.compare_solid": "Прочные",
  "axiom.tool.magic_select.compare_material": "Материал",
  "axiom.tool.magic_select.range": "Диапазон",
  "axiom.tool.melt": "Расплавить",
  "axiom.tool.noise_painter": "Шумовая кисть",
  "axiom.tool.noise_painter.3d_mode": "3D-режим",
  "axiom.tool.noise_painter.anisotropic": "Анизотропный",
  "axiom.tool.noise_painter.block_mode": "Режим",
  "axiom.tool.noise_painter.block_mode_count": "Количество блоков",
  "axiom.tool.noise_painter.block_mode_threshold": "Порог",
  "axiom.tool.noise_painter.blocks": "Блоки",
  "axiom.tool.noise_painter.cumulative_distribution": "Кумулятивное распределение",
  "axiom.tool.noise_painter.gain": "Усиление",
  "axiom.tool.noise_painter.jitter": "Дрожание",
  "axiom.tool.noise_painter.lacunarity": "Лакунарность",
  "axiom.tool.noise_painter.metaball_noise": "Меташары",
  "axiom.tool.noise_painter.metaball_range": "Диапазон",
  "axiom.tool.noise_painter.noise_preview": "Предпросмотр шума",
  "axiom.tool.noise_painter.octaves": "Октавы",
  "axiom.tool.noise_painter.probability_density": "Плотность вероятности",
  "axiom.tool.noise_painter.scale": "Масштаб",
  "axiom.tool.noise_painter.simplex_noise": "Simplex",
  "axiom.tool.noise_painter.splatter_noise": "Брызги",
  "axiom.tool.noise_painter.voronoi_edges": "Рёбра Вороного",
  "axiom.tool.noise_painter.white_noise": "Белый шум",
  "axiom.tool.noise_painter.worley_noise": "Worley",
  "axiom.tool.painter": "Кисть",
  "axiom.tool.painter.clipboard_empty_warning": "Буфер обмена пуст",
  "axiom.tool.painter.inner_radius": "Внутренний радиус",
  "axiom.tool.painter.merge_strokes": "Объединять штрихи",
  "axiom.tool.painter.paint_mode": "Режим",
  "axiom.tool.painter.paint_mode.active_block": "Активный блок",
  "axiom.tool.painter.paint_mode.tiled_clipboard": "Плитка из буфера",
  "axiom.tool.painter.paint_mode.stamped_clipboard": "Штамп из буфера",
  "axiom.tool.painter.paint_mode.gradient": "Градиент",
  "axiom.tool.painter.soft_edge": "Мягкий край",
  "axiom.tool.path": "Путь",
  "axiom.tool.path.curve_bezier": "Кривая Безье",
  "axiom.tool.path.curve_bresenham": "Линия (Брезенхэм)",
  "axiom.tool.path.curve_category": "Кривая",
  "axiom.tool.path.curve_catenary": "Цепная линия",
  "axiom.tool.path.curve_catmull_rom": "Сплайн Кэтмалла-Рома",
  "axiom.tool.path.curve_dda": "Линия (ЦДА)",
  "axiom.tool.path.curve_type": "Тип",
  "axiom.tool.path.deselect_point_n": "Снять выделение с точки %s",
  "axiom.tool.path.easing": "Сглаживание",
  "axiom.tool.path.easing_cubic": "Кубическое",
  "axiom.tool.path.easing_linear": "Линейное",
  "axiom.tool.path.easing_quadratic": "Квадратичное",
  "axiom.tool.path.easing_quartic": "Четвёртой степени",
  "axiom.tool.path.easing_slight": "Лёгкое",
  "axiom.tool.path.easing_type": "Тип сглаживания",
  "axiom.tool.path.easing_type_easein": "Ускорение",
  "axiom.tool.path.easing_type_easeinout": "Ускорение/замедление",
  "axiom.tool.path.easing_type_easeout": "Замедление",
  "axiom.tool.path.inverted": "Инвертировано",
  "axiom.tool.path.looped": "Зациклено",
  "axiom.tool.path.override_block": "Переопределить блок",
  "axiom.tool.path.override_radius": "Переопределить радиус",
  "axiom.tool.path.radius": "Радиус",
  "axiom.tool.path.remove": "Удалить",
  "axiom.tool.path.slack": "Провисание",
  "axiom.tool.path.width": "Ширина",
  "axiom.tool.rock": "Скала",
  "axiom.tool.rock.meld_strength": "Сила слияния",
  "axiom.tool.rock.meld_strength.description": "Насколько сильно инструмент сливается с поверхностью.\nЗависит от 'Станд. откл. сглаживания'",
  "axiom.tool.rock.noise_field_seed": "Сид шумового поля",
  "axiom.tool.rock.noise_field_seed.hint": "Случайный",
  "axiom.tool.rock.noise_radius": "Радиус шума",
  "axiom.tool.rock.noisiness": "Шумность",
  "axiom.tool.rock.noisiness.description": "Насколько сильно блоки подвержены влиянию шумового поля.\n0 = без шума, сферический\n1 = сильный шум, комки",
  "axiom.tool.rock.preview_disabled": "Автоматически отключено при радиусе > %s",
  "axiom.tool.rock.smoothing_stddev": "Станд. откл. сглаживания",
  "axiom.tool.rock.smoothing_stddev.description": "0 = без сглаживания\n2 = нормальное (~4 блока)\n5 = очень сильное (~10 блоков)",
  "axiom.tool.roughen": "Ошероховатить",
  "axiom.tool.roughen.min_faces": "Мин. граней",
  "axiom.tool.roughen.mode_add": "Добавить",
  "axiom.tool.roughen.mode_remove": "Удалить",
  "axiom.tool.roughen.ratio": "Соотношение",
  "axiom.tool.ruler": "Линейка",
  "axiom.tool.ruler.split": "Разделить",
  "axiom.tool.ruler.add_point": "Добавить точку",
  "axiom.tool.ruler.bounding_size": "Размер ограничивающего объёма = %s, %s, %s",
  "axiom.tool.ruler.display": "Отображение",
  "axiom.tool.ruler.display.block_count": "Количество блоков",
  "axiom.tool.ruler.display.distance": "Расстояние",
  "axiom.tool.ruler.information": "Информация о линии",
  "axiom.tool.ruler.maximum": "Максимум = %s, %s, %s",
  "axiom.tool.ruler.minimum": "Минимум = %s, %s, %s",
  "axiom.tool.ruler.no_information": "Н/Д",
  "axiom.tool.ruler.pitch": "Тангаж = %s",
  "axiom.tool.ruler.point_i": "Точка %s",
  "axiom.tool.ruler.points": "Точки",
  "axiom.tool.ruler.remove_point_i": "Удалить точку %s",
  "axiom.tool.ruler.select_center": "Выделить центр",
  "axiom.tool.ruler.total_length_euclidean": "Общая длина (Евклидова) = %s",
  "axiom.tool.ruler.total_length_manhattan": "Общая длина (Манхэттенская) = %s",
  "axiom.tool.ruler.yaw": "Рыскание = %s",
  "axiom.tool.annotation": "Аннотация",
  "axiom.tool.sculpt_draw": "Скульптурное рисование",
  "axiom.tool.sculpt_draw.denoise": "Подавление шума",
  "axiom.tool.sculpt_draw.invert": "Инвертировать",
  "axiom.tool.sculpt_draw.mask_y": "Маска Y",
  "axiom.tool.sculpt_draw.strength": "Сила",
  "axiom.tool.selection": "Выделение",
  "axiom.tool.selection.actions": "Действия",
  "axiom.tool.selection.add": "Добавить",
  "axiom.tool.selection.clear_selection": "Очистить выделение (%s)",
  "axiom.tool.selection.confirm_selection": "Подтвердить (%s)",
  "axiom.tool.selection.copy_selection": "Копировать (%s)",
  "axiom.tool.selection.duplicate_selection": "Дублировать (%s)",
  "axiom.tool.selection.cut_selection": "Вырезать (%s)",
  "axiom.tool.selection.fill_selection": "Заполнить (%s)",
  "axiom.tool.selection.intersect": "Пересечение",
  "axiom.tool.selection.mode": "Режим",
  "axiom.tool.selection.replace": "Заменить",
  "axiom.tool.selection.replace_selection": "Заменить (%s)",
  "axiom.tool.selection.subtract": "Вычесть",
  "axiom.tool.modelling": "Моделирование",
  "axiom.tool.shape": "Фигура",
  "axiom.tool.shape.archimedean_spiral": "Архимедова спираль",
  "axiom.tool.shape.archimedean_spiral.loops": "Витки",
  "axiom.tool.shape.cone": "Конус",
  "axiom.tool.shape.cone.rounding": "Скругление",
  "axiom.tool.shape.convex_hull": "Выпуклая оболочка",
  "axiom.tool.shape.cube": "Куб",
  "axiom.tool.shape.cuboid": "Параллелепипед",
  "axiom.tool.shape.cylinder": "Цилиндр",
  "axiom.tool.shape.diameter": "Диаметр",
  "axiom.tool.shape.disk": "Диск",
  "axiom.tool.shape.dodecahedron": "Додекаэдр",
  "axiom.tool.shape.extrude_tip": "Подсказка: нажмите %s, чтобы выдавить точку",
  "axiom.tool.shape.gizmo_space": "Пространство гизмо",
  "axiom.tool.shape.gizmo_space.global": "Глобальное",
  "axiom.tool.shape.gizmo_space.local": "Локальное",
  "axiom.tool.shape.height": "Высота",
  "axiom.tool.shape.icosahedron": "Икосаэдр",
  "axiom.tool.shape.metaball": "Меташар",
  "axiom.tool.shape.metaball_range": "Диапазон",
  "axiom.tool.shape.modifiers": "Модификаторы",
  "axiom.tool.shape.octahedron": "Октаэдр",
  "axiom.tool.shape.offset_when_placing": "Смещение целевой точки",
  "axiom.tool.shape.paste_options": "Вставка",
  "axiom.tool.shape.pivot": "Опора",
  "axiom.tool.shape.pivot.base": "Основание",
  "axiom.tool.shape.pivot.center": "Центр",
  "axiom.tool.shape.placement_options": "Размещение",
  "axiom.tool.shape.plane": "Плоскость",
  "axiom.tool.shape.pyramid": "Пирамида",
  "axiom.tool.shape.regular_polygon": "Правильный многоугольник",
  "axiom.tool.shape.regular_polygon.sides": "Стороны",
  "axiom.tool.shape.reset_rotation": "Сбросить поворот",
  "axiom.tool.shape.rotation": "Поворот",
  "axiom.tool.shape.rotation.auto": "Автоматически",
  "axiom.tool.shape.rotation.keep": "Сохранить",
  "axiom.tool.shape.rotation.reset": "Сбросить",
  "axiom.tool.shape.separate_hv": "Раздельно по ГВ",
  "axiom.tool.shape.separate_xz": "Раздельно по XZ",
  "axiom.tool.shape.shape_category": "Категория",
  "axiom.tool.shape.shape_category.flat": "Плоские",
  "axiom.tool.shape.shape_category.modelling": "Моделирование",
  "axiom.tool.shape.shape_category.solid": "Объёмные",
  "axiom.tool.shape.smart_surface": "Умная поверхность",
  "axiom.tool.shape.bezier_surface": "Поверхность Безье",
  "axiom.tool.shape.flat_surface": "Плоская поверхность",
  "axiom.tool.shape.catmull_rom_surface": "Поверхность Кэтмалла-Рома",
  "axiom.tool.shape.smart_surface.visualize_mesh": "Визуализировать сетку",
  "axiom.tool.shape.sphere": "Сфера",
  "axiom.tool.shape.superellipse": "Суперэллипс",
  "axiom.tool.shape.supersphere": "Суперсфера",
  "axiom.tool.shape.supersphere.exponent": "Показатель",
  "axiom.tool.shape.torus": "Тор",
  "axiom.tool.shape.torus.outer": "Внешний",
  "axiom.tool.shape.torus.ring": "Кольцо",
  "axiom.tool.shape.triangle_fan": "Веер треугольников",
  "axiom.tool.shape.triangle_strip": "Лента треугольников",
  "axiom.tool.shape.tube": "Труба",
  "axiom.tool.shape.tube.thickness": "Толщина",
  "axiom.tool.shape.width": "Ширина",
  "axiom.tool.shatter": "Раздробить",
  "axiom.tool.shatter.axis": "Ось",
  "axiom.tool.shatter.axis_3d": "3D",
  "axiom.tool.shatter.axis_x": "X",
  "axiom.tool.shatter.axis_y": "Y",
  "axiom.tool.shatter.axis_z": "Z",
  "axiom.tool.shatter.scale": "Масштаб",
  "axiom.tool.shatter.use_active_block": "Использовать активный блок",
  "axiom.tool.shatter.width": "Ширина",
  "axiom.tool.slope": "Наклон",
  "axiom.tool.slope.shape": "Форма",
  "axiom.tool.slope.shape_cone": "Конус",
  "axiom.tool.slope.shape_plane": "Плоскость",
  "axiom.tool.smooth": "Сгладить",
  "axiom.tool.smooth.block_ratio": "Соотношение блоков",
  "axiom.tool.smooth.fix_edges": "Исправить края",
  "axiom.tool.smooth.mode_grow": "Рост",
  "axiom.tool.smooth.mode_melt": "Расплав",
  "axiom.tool.smooth.mode_stable": "Стабильный",
  "axiom.tool.smooth.modifiers": "Модификаторы",
  "axiom.tool.smooth.strength": "Сила",
  "axiom.tool.stamp": "Штамп",
  "axiom.tool.stamp.add_blueprint": "Добавить чертёж",
  "axiom.tool.stamp.base_chance": "Базовый шанс",
  "axiom.tool.stamp.blueprints": "Чертежи",
  "axiom.tool.stamp.chance": "Шанс",
  "axiom.tool.stamp.extend_foundation_to_ground": "Продлить основание до земли",
  "axiom.tool.stamp.extend_foundation_to_ground_tooltip": "Дублирует нижний слой блоков вниз до тех пор, пока не достигнет прочного блока",
  "axiom.tool.stamp.min_spacing": "Мин. расстояние",
  "axiom.tool.stamp.offset": "Смещение",
  "axiom.tool.stamp.automatic_offset": "Автоматическое смещение",
  "axiom.tool.stamp.direction": "Направление",
  "axiom.tool.stamp.paste_options": "Вставка",
  "axiom.tool.stamp.place": "Разместить",
  "axiom.tool.stamp.place_deferred": "Отложенно",
  "axiom.tool.stamp.place_immediate": "Немедленно",
  "axiom.tool.stamp.random_xz_flip": "Случайное отражение по X/Z",
  "axiom.tool.stamp.random_yaw": "Случайное рыскание",
  "axiom.tool.text": "Текст",
  "axiom.tool.text.direction": "Направление",
  "axiom.tool.text.font": "Шрифт",
  "axiom.tool.text.rasterization": "Растеризация",
  "axiom.tool.text.select_font": "Выбрать шрифт",
  "axiom.tool.text.text_input": "Текст",
  "axiom.tool.text.text_size": "Размер",
  "axiom.tool.text.use_builtin_font": "Использовать встроенный шрифт",
  "axiom.tool.text.use_full_blocks": "Использовать полные блоки",
  "axiom.tool.weld": "Сварить",
  "axiom.tool.weld.strength": "Сила",
  "axiom.tool.weld.threshold": "Порог",
  "axiom.tutorial.active_block": "Некоторым инструментам требуется блок для рисования или размещения. Здесь вы можете переключать блоки, нажимая на значок",
  "axiom.tutorial.box_select_tool1": "Это инструмент прямоугольного выделения.\nОн выделяет блоки между двумя точками",
  "axiom.tutorial.box_select_tool2": "Чтобы начать использовать инструмент, нажмите на одну точку, перетащите курсор к другой точке и отпустите.\nПосле этого вы можете настроить выделение с помощью гизмо.\nЧтобы подтвердить выделение, нажмите Enter",
  "axiom.tutorial.clipboard": "Это ваш буфер обмена. Если у вас есть выделение, вы можете скопировать блоки сюда с помощью Ctrl+C. После этого можно использовать Ctrl+V для размещения",
  "axiom.tutorial.continue": "Продолжить",
  "axiom.tutorial.history": "Axiom отслеживает изменения блоков, чтобы вы могли отменять и повторять действия. Это окно показывает эти изменения. (Подсказка: левый клик — отмотка истории, правый клик — просмотр изменений)",
  "axiom.tutorial.magic_select_tool": "Это инструмент волшебного выделения.\nОн выделяет соседние блоки того же типа",
  "axiom.tutorial.main_window": "Это основное окно просмотра.\n%s — вращение камеры.\n%s — использование инструментов.\n%s — arcball-камера.\nПрокрутка — быстрое приближение/отдаление от точки",
  "axiom.tutorial.sculpt_draw_tool": "Это инструмент скульптурного рисования.\nОн позволяет лепить рельеф, вытягивая блоки по нормали к поверхности",
  "axiom.tutorial.selection1": "Это выделение.\nВыделения позволяют применять инструменты и операции к определённым частям мира.\nЧтобы очистить выделение, нажмите Enter",
  "axiom.tutorial.selection2": "%s можно использовать для заполнения выделения блоками.\n%s позволяет заменять блоки.\n%s/%s/Delete — копировать/вырезать/удалить",
  "axiom.tutorial.slope_tool1": "Это инструмент наклона.\nОн позволяет создавать наклонный рельеф между двумя точками",
  "axiom.tutorial.slope_tool2": "Чтобы использовать инструмент, нажмите один раз, чтобы установить целевую позицию. Затем переместите курсор в другую позицию и нажмите+перетащите, чтобы нарисовать наклон между двумя точками",
  "axiom.tutorial.tool_options": "Здесь вы можете найти настройки выбранного инструмента",
  "axiom.tutorial.tools_window": "Это окно инструментов. Здесь вы можете выбрать инструменты для рисования, изменения рельефа, создания выделений и многое другое",
  "axiom.widget.add_blueprint_tag": "Добавить тег",
  "axiom.widget.any_block_property": "Любой",
  "axiom.widget.block_list.right_click_to_edit_properties": "Правый клик для редактирования свойств",
  "axiom.widget.block_properties": "Свойства",
  "axiom.widget.block_tags": "Теги",
  "axiom.widget.blueprint_tags": "Теги",
  "axiom.widget.cancel": "Отмена",
  "axiom.widget.clear": "Очистить",
  "axiom.widget.confirm": "Подтвердить",
  "axiom.widget.create_blueprint_tag": "Создать тег",
  "axiom.widget.ctrl_click_hint": "Ctrl+клик для установки значения",
  "axiom.widget.delete": "Удалить",
  "axiom.widget.error": "Ошибка",
  "axiom.widget.error_biome_registry": "Реестр биомов не существует!",
  "axiom.widget.false_block_property": "Ложь",
  "axiom.widget.from_block": "От",
  "axiom.widget.ok": "OK",
  "axiom.widget.options": "Опции",
  "axiom.widget.presets": "Пресеты",
  "axiom.widget.remove_blueprint_tag": "Удалить",
  "axiom.widget.rename": "Переименовать",
  "axiom.widget.search_block": "Поиск",
  "axiom.widget.select_block": "Выбрать блок",
  "axiom.widget.to_block": "К",
  "axiom.widget.true_block_property": "Истина",
  "axiom.widget.use_blueprint_tag": "Использовать тег",
  "axiom.window.autoshade.ambient_occlusion": "Ambient Occlusion",
  "axiom.window.autoshade.ambient_occlusion_shading": "Затенение Ambient Occlusion",
  "axiom.window.autoshade.dither": "Дизеринг",
  "axiom.window.autoshade.global_illumination": "Глобальное освещение",
  "axiom.window.autoshade.palette_full_cube": "Полный куб",
  "axiom.window.autoshade.palette_no_glazed_terracotta": "Без глазурованной терракоты",
  "axiom.window.autoshade.palette_no_ores": "Без руд",
  "axiom.window.autoshade.palette_no_tile_entities": "Без блок-сущностей",
  "axiom.window.autoshade.palette_opaque": "Непрозрачные",
  "axiom.window.autoshade.palette_options": "Параметры палитры",
  "axiom.window.autoshade.palette_same_texture": "Одна текстура",
  "axiom.window.autoshade.palette_solid": "Прочные",
  "axiom.window.autoshade.palette_type": "Тип",
  "axiom.window.autoshade.palette_type.automatic": "Автоматический",
  "axiom.window.autoshade.palette_type.custom": "Пользовательский",
  "axiom.window.autoshade.sun": "Солнце",
  "axiom.window.autoshade.sun_pitch": "Тангаж солнца",
  "axiom.window.autoshade.sun_shading": "Солнечное затенение",
  "axiom.window.autoshade.sun_yaw": "Рыскание солнца",
  "axiom.window.autoshade.use_player_position": "Использовать позицию игрока",
  "axiom.window.rotate_placement.algorithm": "Алгоритм",
  "axiom.window.rotate_placement.do_rotate": "Повернуть",
  "axiom.window.rotate_placement.do_rotate_and_scale": "Повернуть / Масштабировать",
  "axiom.window.rotate_placement.do_scale": "Масштабировать",
  "axiom.window.rotate_placement.lossy_rotation_warning": "Повороты не на 90° приводят к потере данных",
  "axiom.window.rotate_placement.lossy_scaling_warning": "Масштабирование не целыми числами приводит к потере данных",
  "axiom.window.rotate_placement.nearest_neighbor": "Ближайший сосед (быстро)",
  "axiom.window.rotate_placement.rotation": "Поворот",
  "axiom.window.rotate_placement.rotsprite": "RotSprite (качество)",
  "axiom.window.rotate_placement.scale": "Масштаб",
  "axiom.window.rotate_placement.scale2x": "Scale2x (качество)",
  "axiom.window.rotate_placement.scale3x": "Scale3x (качество)",
  "gamerule.axiomDoBlockDrops": "(Axiom) Выпадение блоков",
  "gamerule.axiomDoBlockGravity": "(Axiom) Гравитация блоков",
  "gamerule.axiomDoTrampleFarmland": "(Axiom) Вытаптывание грядок",
  "gamerule.axiomPlayerInvulnerability": "(Axiom) Неуязвимость игрока",
  "axiom.editorui.window.blueprint_browser.upload_to_server": "Загрузить на сервер",
  "axiom.tool.path.extend_to_ground": "Продлить до земли",
  "axiom.buildertool.move_to": "Переместить в",
  "axiom.buildertool.stack.stack_to": "Сложить в",
  "axiom.buildertool.smear.smear_to": "Размазать в",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.simulate_gravity": "Симулировать гравитацию",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.trigger_updates": "Запустить обновления",
  "axiom.creative_search_quick_add": "Нажмите Enter для быстрого добавления первого блока",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.hollow": "Сделать полым",
  "axiom.editorui.mainmenu.operations.fill_gaps": "Заполнить промежутки",
  "axiom.tool.path.use_stairs_and_slabs": "Использовать лестницы и плиты",
  "axiom.editorui.reference_image.close_window": "Закрыть окно",
  "axiom.editorui.reference_image.set_filtering_nearest": "Установить фильтрацию: ближайший",
  "axiom.editorui.reference_image.set_filtering_linear": "Установить фильтрацию: линейная",
  "axiom.editorui.reference_image.show_in_game_ui": "Показывать в игровом интерфейсе",
  "axiom.editorui.reference_image.borderless": "Без рамки",
  "axiom.editorui.mainmenu.open_reference_image": "Открыть эталонное изображение",
  "axiom.tool.path.flat": "Плоский",
  "axiom.tool.path.depth": "Глубина",
  "axiom.contextmenu.edit_block_attributes": "Редактировать атрибуты блока",
  "axiom.editorui.window.analyze.filter_block_entities": "Фильтровать блок-сущности",
  "axiom.random": "Случайный",
  "axiom.block_attributes.show_collision_mesh": "Показывать коллизионную сетку",
  "axiom.block_attributes.show_collision_mesh.description": "Показывает коллизию каждого блока красным контуром, полезно для видимости прочных, но невидимых блоков, таких как барьеры",
  "axiom.block_attributes.show_light_blocks": "Показывать светящиеся блоки",
  "axiom.block_attributes.show_light_blocks.description": "Показывает и позволяет кликать по светящимся блокам, даже если в руке не светящийся блок",
  "axiom.block_attributes.show_structure_void_blocks": "Показывать блоки пустоты структур",
  "axiom.block_attributes.show_structure_void_blocks.description": "Показывает блоки пустоты структур",
  "axiom.block_attributes.expand_hitboxes_to_full_cube": "Расширить хитбоксы до полного куба",
  "axiom.block_attributes.expand_hitboxes_to_full_cube.description": "Делает хитбоксы всех блоков полными кубами, полезно при работе с маленькими блоками, такими как кнопки или факелы",
  "axiom.block_attributes.make_fluid_hitboxes_solid": "Сделать хитбоксы жидкостей прочными",
  "axiom.block_attributes.make_fluid_hitboxes_solid.description": "Делает хитбоксы жидкостей прочными, позволяя разрушать жидкости и размещать на них блоки",
  "axiom.block_attributes.prevent_interactions": "Запретить взаимодействия",
  "axiom.block_attributes.prevent_interactions.description": "Предотвращает открытие контейнеров, дверей, редактирование табличек и т.д. при удержании блока",
  "axiom.config": "Настройки Axiom",
  "axiom.config.capabilities": "Возможности",
  "axiom.config.capabilities.type_replace": "(Режим замены) Замена по типу",
  "axiom.config.capabilities.type_replace.description": "В режиме замены будет использоваться тип блока при замене. Например, держа дубовые доски и заменяя лестницы, вы получите дубовые лестницы",
  "axiom.config.capabilities.infinite_reach_limit.description": "Ограничивает дистанцию бесконечной досягаемости (не такая уж и бесконечная!)",
  "axiom.config.block_attributes": "Атрибуты блоков",
  "axiom.config.movement": "Перемещение",
  "axiom.config.movement.flight_momentum": "Инерция полёта",
  "axiom.config.movement.flight_momentum.description": "Величина инерции, применяемой к движению в полёте",
  "axiom.config.movement.flight_direction.description": "Направление движения в полёте при нажатии WASD",
  "axiom.config.movement.sync_with_editor_ui": "Синхронизация с интерфейсом редактора",
  "axiom.config.movement.sync_with_editor_ui.description": "Синхронизировать вышеуказанные параметры с интерфейсом редактора. В противном случае редактор будет использовать 0% инерции и направление полёта по камере.",
  "axiom.config.movement.separate_flight_speed": "Отдельная скорость полёта",
  "axiom.config.movement.separate_flight_speed.description": "Использовать разные скорости полёта для интерфейса редактора и игры",
  "axiom.config.context_menu": "Контекстное меню (Alt-меню)",
  "axiom.config.context_menu.keybind": "Открыть контекстное меню",
  "axiom.config.context_menu.keybind_mode": "Режим клавиши",
  "axiom.config.context_menu.keybind_mode.hold": "Удержание",
  "axiom.config.context_menu.keybind_mode.toggle": "Переключение",
  "axiom.config.context_menu.auto_swap_to_creative": "Автоматически переключаться в творческий режим",
  "axiom.config.context_menu.auto_swap_to_creative.description": "Автоматически переключаться в творческий режим при нажатии клавиши контекстного меню",
  "axiom.config.context_menu.auto_swap_to_hotbar_with_item": "Автоматически переключаться на панель с предметом",
  "axiom.config.context_menu.auto_swap_to_hotbar_with_item.description": "При выборе предмета, который находится в дополнительной панели быстрого доступа, автоматически переключаться на эту панель",
  "axiom.config.context_menu.global_hotbars": "Глобальные панели",
  "axiom.config.context_menu.global_hotbars.description": "Использовать дополнительные панели быстрого доступа в контекстном меню во всех мирах и на всех серверах",
  "axiom.config.keybinds.view_editor_keybinds": "Просмотр клавиш редактора",
  "axiom.config.keybinds.view_all_ingame_keybinds": "Просмотр всех игровых клавиш",
  "axiom.config.keybinds.copy_ingame.description": "Игровая клавиша 'копировать'. Используется для копирования точных состояний блоков при наведении на блоки и отображаемые/маркерные сущности",
  "axiom.config.keybinds.rotate_placement.description": "Клавиша для поворота блоков при использовании инструментов строителя (перемещение, клонирование и т.д.)",
  "axiom.config.keybinds.flip_placement.description": "Клавиша для отражения блоков при использовании инструментов строителя (перемещение, клонирование и т.д.)",
  "axiom.config.builder_tools": "Инструменты строителя",
  "axiom.config.builder_tools.show_builder_tool_slot": "Показывать слот инструмента строителя",
  "axiom.config.builder_tools.show_builder_tool_slot.description": "Показывать слот инструмента строителя. Если скрыт, к нему всё равно можно получить доступ, нажав клавишу 'Инструмент строителя' (по умолчанию 0)",
  "axiom.config.builder_tools.direction_lock": "Блокировка направления",
  "axiom.config.builder_tools.direction_lock.description": "Удерживайте клавиши X/Y/Z, чтобы заблокировать прокрутку по этой оси",
  "axiom.config.builder_tools.symmetry_range": "Диапазон симметрии",
  "axiom.config.builder_tools.symmetry_range.description": "Расстояние, на котором симметрия деактивируется. Предназначено для предотвращения случайного редактирования блоков на большом расстоянии",
  "axiom.config.visuals": "Визуальные настройки",
  "axiom.config.visuals.min_brightness.description": "Минимальный уровень яркости. 0 = по умолчанию, 100 = максимальная яркость.",
  "axiom.config.visuals.liquid_opacity.description": "Множитель непрозрачности для прозрачных жидкостей (например, воды)",
  "axiom.config.visuals.show_key_presses.description": "Показывать все нажатия клавиш в правом нижнем углу. Полезно для записи демонстраций/обучающих видео",
  "axiom.config.visuals.show_biomes.description": "Отображает границы биомов в мире",
  "axiom.config.visuals.show_annotations.description": "Показывать аннотации. Аннотации можно создавать с помощью 'Инструмента аннотаций' в интерфейсе редактора",
  "axiom.config.visuals.show_ruler.description": "Показывать отметки линейки. Отметки линейки можно создавать с помощью 'Инструмента линейки' в интерфейсе редактора",
  "axiom.config.visuals.show_key_hints.description": "Показывает доступные клавиши для инструментов строителя и функций управления маркерными/отображаемыми сущностями в правом нижнем углу",
  "axiom.config.visuals.add_blockstate_to_tooltip": "Добавлять BLOCK_STATE в подсказки",
  "axiom.config.visuals.add_blockstate_to_tooltip.description": "Добавлять информацию о компоненте BLOCK_STATE в подсказки предметов",
  "axiom.config.entity_manipulation": "Управление маркерными/отображаемыми сущностями",
  "axiom.config.entity_manipulation.show_display_entity_gizmos.description": "Показывать гизмо для отображаемых сущностей, позволяя перемещать и изменять их",
  "axiom.config.entity_manipulation.display_entity_range": "Дальность отображаемых сущностей",
  "axiom.config.entity_manipulation.display_entity_range.description": "Расстояние, на котором появляются гизмо для отображаемых сущностей",
  "axiom.config.entity_manipulation.show_marker_entity_gizmos.description": "Показывать гизмо для маркерных сущностей, позволяя перемещать и изменять их",
  "axiom.config.entity_manipulation.marker_entity_range": "Дальность маркерных сущностей",
  "axiom.config.entity_manipulation.marker_entity_range.description": "Расстояние, на котором появляются гизмо для маркерных сущностей",
  "axiom.config.entity_manipulation.swap_left_right_click": "Поменять левый/правый клик",
  "axiom.config.entity_manipulation.swap_left_right_click.description": "Поменять функции левой и правой кнопок мыши",
  "axiom.config.editor": "Интерфейс редактора",
  "axiom.config.editor.clear_tool_when_swapping": "Очищать инструмент при переключении",
  "axiom.config.editor.clear_tool_when_swapping.description": "Сбрасывает состояние инструмента при переключении на другой. Предназначено для предотвращения случайного неправильного использования",
  "axiom.config.blueprint": "Чертёж",
  "axiom.config.blueprint.custom_path": "Пользовательский путь",
  "axiom.config.blueprint.custom_path.description": "Пользовательский путь для браузера чертежей. Позволяет использовать одну и ту же папку чертежей в нескольких экземплярах",
  "axiom.config.blueprint.default_tags": "Теги по умолчанию",
  "axiom.config.blueprint.default_tags.description": "Список тегов по умолчанию (через запятую), отображаемых при создании чертежа"
}